このページをゆっくり読んでいけばフランス語の名詞の複数が書けるようになります。
ルール:
一般的にはフランス語名詞は複数の時: 単語 + s
例:
単数 複数
une maison (家) des maisons
un étudiant (大学生) des étudiants
une voiture (車) des voitures
une orange (オレンジ) des oranges
une banane (バナナ) des bananes
une couleur (色) des couleurs
un miroir (鏡) des miroirs
une chanteuse (女性歌手) des chanteuses
un écrivain (作家) des écrivains
l’étoile (星) les étoiles
le congé (休暇) les congés
la mangue (マンゴ) les mangues
l'arbre (木) les arbres
le matin (朝) les matins
la semaine (一週間) les semaines
le résultat (結果) les résultats
la réunion (会議) les réunions
la dépense (費用) les dépenses
le revenu (収入) les revenus
上記の一般ルールに従わないフランス語名詞がたくさんあります。
ここからはそれらの名詞の複数形について勉強していきましょう。
● eu で終わる名詞の場合: 単語 + x
例:
単数 複数
un lieu (場所) des lieux
un milieu (環境) des milieux
un neveu (おい) des neveux
un dieu (神) des dieux
un jeu (ゲーム) des jeux
例外:
un pneu (タイヤ―) des pneus と書きます。
● al で終わる名詞の場合は: al を aux に変えます。
例:
単数 複数
un animal (動物) des animaux
un cheval (馬) des chevaux
un idéal (理想) des idéaux
un capital (資本) des capitaux
例外:
un chacal の場合は des chacals
● eau で終わる名詞の場合は: 単語 + x
例:
単数 複数
un château (城) des châteaux
un bateau (船) des bateaux
une eau (水) des eaux
un marteau (ハンマー) des marteaux
une peau (肌) des peaux
un rideau (カーテン) des rideaux
● その他は単数の時に s または xで終わっている名詞は複数の時、変わりはないです。
例:
単数 複数
le prix (値段) les prix
le devis (見積り) les devis
la souris (ネズミ) les souris
le colis (荷物) les colis
un compromis (折衷案) des compromis
● 特別な複数形:
単数 複数形
un œil (目) des yeux